일이 끝나는 곳에서 새로운 일이 시작됩니다. 한 마디가 자란 후, 다시 한 마디가 더 크게 자라는 대나무처럼, 이번에도 하나의 일이 마무리되 면서 새로운 일이 시작되는 것을 보았습니다. 제가 후원이사장으로 섬 겼던 GP(Global Partners) 국제후원이사회를 정리하기 위해서 이사 로 섬기시던 목사들이 지난주에 모였습니다. 한인 선교단체로는 제일 크다는 GP가 새롭게 구조 조정에 들어가면서 국제 대표를 없애고 지 역별로 결속을 다지기로 결정했습니다. 국제 대표로 섬기시던 J 선교 사는 러시아에서 10년을 섬기셨고, 한국 및 국제 대표로 GP선교회의 베테랑 선교사입니다. 국제 대표라는 큰 짐을 내려놓고 허전한 마음이 없지 않았을텐데 다시 필드로 나가 은퇴할 때까지 뛰겠다고 하십니다. 국제 대표가 없어진 후원이사회의 향방을 놓고 의논하면서, 러시아 유 태인 약 150만 명이 이스라엘로 이주해 사는데, 그들을 통해 유태인을 전도하는 새로운 사역 시작하는 일을 검토하기에 이르렀습니다. 이스 라엘에 가면 도로나 방문지 표기가 히브리어, 아랍어, 영어, 러시아어 인 것을 알수 있는데 이것을 보면 러시아에서 이스라엘로 이주해 온 유 태인들이 얼마나 많은지 짐작할 수 있습니다. 아직도 복음을 듣지 못한 미전도종족이 러시아 땅에도 얼마나 많은지 모릅니다. 또한 마지막 때 에 가장 어렵다는 유태인 전도를 위해 하나님께서 러시아에 살던 유태 인 디아스포라에게 복음이 들어가게 하셨고, 다시 그들을 이스라엘로 이주하게 하셨던 섭리가 있음을 깨달으며 이 일에 모두 함께 힘을 모으 기로 했습니다. 결국, 지난 주의 만남은 ‘그동안 수고하셨습니다.’ 라고 감사하며 작별하는 시간에서, 지금까지 함께 했던 목사들이 다시 J 선 교사와 끝까지 같이 가겠다는 의지를 보여 준 만남으로 바뀌었습니다. 이 일로 J 선교사는 얼마나 큰 힘을 얻었을까 싶습니다. 모든 것이 끝나 는 곳에서 뜻이 모이고 마음을 모으는 사람이 있으면, 그 끝에서 새로 운 일들이 일어납니다. 모두가 다 떠나고, 다 잊어버리는 그 끝에서 묵 묵히 남아 응원하는 사람들을 통해 하나님은 새 창조를 시작하십니다. 끝나는 곳에서 실망하지 마십시오. 하나님이 남겨두신 사람들이 끝에 서 기다리고 있습니다.

길이 끝나는 곳에서 주저앉지 않고, 계속 길을 찾아가려는 의지만 있다 면, 같이 가겠다는 ‘의지’ 있는 사람들을 하나님은 남겨두십니다. 그래 서 저에게 ‘기다림’의 소망이 생겨났나 봅니다. 제가 가는 길 끝에서 멈 추는 것이 아니라, 같이 갈 사람들이 있다는 것이 하나님의 새 일을 계 속 꿈꾸게 합니다. 만에 하나, 내 삶의 끝에 아무도 기다리는 사람이 없 다 할지라도, 확실한 한 분 예수님만큼은 나를 기다리고 계신다는 것을 믿습니다. 나의 길에 끝이 보인다고 두려워하지 마십시오. 새 일을 향 한 발걸음을 끝까지 힘있게 내딛기를 기도합니다.


Ending is New Beginning

Rev. Bryan Kim

When an event comes to an end, there arises a new event. By trimming bamboo tree, it gives them a chance to grow taller. Just like that, I was able to witness an event closing and a new event arising to take its place. I have served as a Supporting Director of the GP (Global Partners) International Board of Supervisors. Last week, pastors who served as the Board of Directors of GP were convened to restructure the organization’s various Evangelism ministries. The GP, which is probably the largest missionary organization among Korean mission agencies, was restructured focusing on strengthening the ministry of each region, and eliminated the current structure of international delegation. Missionary “J” was a veteran missionary who led the mission in Russia for 2 terms, and served as the Director of S. Korea region and the international Director. One might have expected missionary “J” to have felt emptiness and a huge burden being lifted after stepping down from the international director position, but missionary “J” made a new vow to return to the mission field until he retires. Under the new organizational structure and without the leadership of an international delegation, a plan had to be made on how to progress ahead. When you travel to Israel, you can see road signs or landmarks in Hebrew, Arabic, English and Russian, this indicates the large number of Russian Jews who have migrated from Russia. The fact is, there are about 1.5 million Jewish migrants from Russia who have moved to the nation of Israel. As we end our support for the international director we decide to form an alliance to create a new ministry to reach out to these Russian Jewish migrant people in Israel. We realize that there are still many unreached people who have not heard the Gospel in the Russian continent. Everyone knows, evangelizing the Jewish people is one of the most difficult tasks, and God has opened up a path of evangelizing the Jewish Diaspora living in Russia, and that God is leading these people to Israel, and we have been lead to focus efforts towards that ministry. During the past week’s meeting, one would have thought it was a time to say good-by and to “Thank you for your hard work.” When missionary “J” announced that he would return to the mission field till his retirement, all the Pastors gathered all agreed to support missionary “J” to the end. There was a sense of great power being added on to missionary “J”.

In a place where all things appear to come to an end, as long as there are people who are willing to collect their hearts together, God creates a new vision of mission. By working through those who are cheering on silently, God is starting a new mission for those who remain faithfully. Do not be disappointed because a ministry is coming to an end. Reinforcement help comes from God who has ‘set aside’ many people just so a new ministry can arise. God will ‘set aside’ those who will not give up, have the ‘will’ to continue, and to find a new path together. That is why I believe I have the gift in hope of ‘Waiting’. I do not stop at the end of my path, but I continue to dream of new works of God with the people God has ‘set aside’ for His great plans. Even if there is no one at the end of my journey, I know for sure there is at least one person who is waiting for me, and that person is Christ Jesus! Do not be afraid because you can see the end of your path. I pray that you will take the steps of Faith in strength toward the new work with people that God has ‘set aside’.