황성철 목사
하나님이 인간을 만드시고 그 인간에게 주신 최초의 선물은 가정입니다. 가정에서 식구들은 한평생의 이야기들을 만들어 갑니다. 이렇게 만들어진 이야기들이 어떤 사람에게는 행복과 기쁨의 추억거리 일 수 있겠고, 또 어떤 사람에게는 기억하기 싫은 아픔의 추억거리일 수 있을 겁니다. 그래서 가정은 추억의 박물관이라는 말이 있습니다.
그러면 가정이란 어떤 곳입니까? “가정은 자고 깨고 나가고 들어오는 곳이 아니라 애정의 속삭임과 이해의 만남이 있는 곳입니다. 가정은 소파와 가재도구가 있는 곳이 아니라 그 소파에 앉은 가족들의 웃음이 있는 곳입니다. 가정은 푸른 잔디와 화초가 있는 곳이 아니라 그 잔디에서 뛰노는 아이들의 웃음소리가 있는 곳입니다. 가정은 식구들이 드나드는 문턱이 있는 곳이 아니라 사랑을 주려고 그 문을 들어오는 아빠의 설레는 가슴이 있는 곳입니다. 가정은 식탁이 있는 곳이 아니라 정성과 사랑으로 준비한 엄마의 기다림이 있는 곳입니다.” 가정은 이렇게 행복해야 합니다. 문호 괴테(Johann W. von Goethe)는 이런 말을 했습니다. “임금이든 농부이든 자기의 가정에서 사랑과 평화를 발견하는 자가 가장 행복한 인간이다.” 우리의 가정은 어떤지요? 아무리 성공했다고 해도 가정에서 실패하면 그 사람의 종합점수는 낙제입니다. 세상에서의 어떤 성공도 가정에서의 실패를 보상하지는 못하기 때문입니다.
우리의 신앙생활은 그 결과가 가정으로 돌아가야 하고, 가정에서 꽃이 피고 열매를 맺어야 합니다. 그러므로 가정은 우리 신앙생활 결론의 장입니다. 아무리 교회 생활에 열심 일지라도 가정에서 인정받지 못하면 그 신앙은 어딘가 문제가 있다고 봐야합니다. 특히 가정에서 부부가 화목하고 금슬이 좋아야 하는데, 그렇지 못할 때 자녀들에게 미치는 부정적인 영향은 그 무엇으로도 보상할 수 없을 정도로 큽니다. 그래서 “자녀는 부모의 거울”이라는 말이 있습니다. 상담심리학자 노먼 라이트(Norman Wright)는 이런 말을 했습니다. “결혼생활은 두 사람이 경주해서 둘 다 이길 수 있는 유일한 경주”다. 남편과 아내 중 한 사람은 이기고 다른 한 사람은 진다면, 그 결혼생활은 결코 행복하다고 할 수 없을 겁니다. 부부의 결혼생활이 행복 하려면 남편은 아내를 승자로 만들어 주고, 또 아내는 남편을 승자로 만들어 주어야 합니다. 그럴 때 비로소 행복한 가정이 되는 겁니다. 무엇보다도 가정에서 남편과 아내가 행복해야 합니다. 만일 그렇지 않다면, 부부가 하는 그 외의 모든 일도 행복할 수 없습니다. 가정은 행복의 충전소이기 때문입니다.
Home is a Charging Station for Happiness
Rev. Sung Chul Hwang
God made man. He gave the man the first gift of family. At home, family members create lifelong stories. For some, these stories are memories of happiness and joy. For others, they are painful memories that they do not wish to remember. That is why sometimes home is called a museum of memories.
Then, what is this place called home? “Home is not just a place where you sleep and awake, come and go. Home is a place where whispers of affection and appreciation meet. Home is not a place filled with sofas and household goods, but a place of laughter as family members sits on sofa. Home is not just a place with green grass and plants, but where there’re laughter of children running and playing on the grass. Home is not a place where family members cross the threshold, but where a dad enters through the door with excited heart of love. Home is not a place with a dining table, but where a mom’s waiting as she prepares.” That is how a happy home should be. Johann W. Goethe said: “The happiest man is he who finds love and peace in his home, whether he is a king or a farmer”. How is our home? No matter how successful we are, if we fail at home, we have failed. That is because no success in the world can make up for failure at home.
The result of our life of faith should provide home to blossom with flowers and bear fruits. Therefore, home is the concluding chapter of our life of faith. If we are not acknowledged at home, no matter how busy our church life is, there is a problem with our faith. Couples need to be harmonious and have a good marriage at home. When this is not the case, the negative impact on their children is so great that nothing can compensate for it. That is why we say, “children are the mirror of their parents”. Norman Wright, counseling psychologist, said: “Marriage is the only race that two people can run, and both wins.” Between husband and wife, if one person wins and the other loses, then this marriage is not a happy one. For a happy marriage, the husband needs to make his wife a winner, and the wife makes her husband a winner. Only then, we will have a happy family. Above all, husband and wife need to be happy at home. If not, nothing else the couple does will make them happy. Because home is a charging station for happiness.